Иструмент RDSS-IТ-16 для монтажа уплотнителей RDSS Raychem

Иструмент RDSS-IТ-16 для монтажа уплотнителей RDSS Raychem

Инструмент предназначен для работы с баллончиками Е7512-0160.

Содержание

Раздел 1 Описание инструмента

Раздел 2 Техника безопасности

Раздел 3 Использование инструмента

Раздел 4 Возможные причины неисправностей и их устранение

Раздел 5 Технические характеристики

Раздел 6 Запасные части

Раздел 7 Общий вид инструмента

МОНТАЖНАЯ ИНСТРУКЦИЯ

Раздел 1 - Описание инструмента

Название основных узлов и их номера соответствуют рисунку, приведенному в разделе 7.


1.1. Держатель баллончика (1)

Материал - Ударопрочная пластмасса.
Пластмассовый материал держателя предохраняет от прикосновения к баллончику, так как в процессе работы (наполнение уплотнителя (RDSS углекислым газом) он может сильно охлаждаться.


1.2. Главный регулятор (2) с Переключателем (3) "ОN/ОFF" ("Вкл/Выкл")

Материал - Анодированный алюминиевый корпус с металлическими, резиновыми и пластмассовыми деталями.
Главный регулятор (2) предназначен для поддержания заданного давления на входе регулятора расхода (4).


1.3. Регулятор расхода (4) с обратным клапаном (на рисунке не показан) соединяет главный регулятор (2) и регулятор давления (5)

Материал - Анодированный алюминиевый корпус с металлическими, резиновыми и пластмассовыми деталями.
Регулятор расхода (4) предназначен для контроля расхода газа на входе в регулятор давления (5) таким образом, чтобы обеспечить заданное время работы.


1.4. Регулятор давления (5) с предохранительным клапаном (на рисунке не показан) и манометром (6)

Материал - Анодированный алюминиевый корпус с металлическими, резиновыми и пластмассовыми деталями. Корпус манометра выполнен из пластмассы с резиновым покрытием.
Регулятор давления (5) обеспечивает заданный уровень давления внутри уплотнителя RDSS по окончании работы. При этом стрелка манометра должна указывать на зеленый сектор шкалы. Время, необходимое для монтажа одного уплотнителя приблизительно составляет 30 секунд.
В случае, если стрелка манометра не доходит до зеленого сектора шкалы, следует заменить баллончик. Для более удобной эксплуатации данный узел можно повернуть на любой угол относительно главного регулятора (2).


1.5. Подающий шланг (7)

Материал - Полиуретан
Обеспечивает удобную эксплуатацию в стесненных условиях работы.


1.6. Переходник (9)

Материал - Латунь и никелерованная латунь.
Обеспечивает герметичное соединеие подающего шланга и трубки уплотнителя RDSS (12). По окончании работы трубка для надувания уплотнителя RDSS остается в переходнике.


1.7. Газовый баллончик Е7512-0160 (8)

Материал - Сталь.
Баллончик заполнен углекислым газом (С02) под давлением. Масса газа в баллончике - не менее 15 г. Баллончик снабжен клапаном, открывающимся при установке баллончика в инструмент.

 

Раздел 2 - Техника безопасности

2.1. Баллончик - Е7512-0160

Давление углекислого газа (С02) внутри баллончика составляет приблизительно 60 бар. (при температуре +20С)

  • Не нагревать выше +50С.
  • Хранить в сухом прохладном месте.
  • Использовать только согласно инструкции
  • Не прикасаться к баллончику голыми руками при работе, т.к. в процессе наполнения уплотнителя баллончик может сильно охлажадеться.

Применение

  1. Баллончик Е7512-0160 предназначен только для использования вместе с инструментом RDSS-IТ-16.
  2. Для того чтобы определенить заряжен баллончик или пуст, следует резко встряхнуть его несколько раз. Если баллончик пуст, то при этом будет слышен характерный шум.
  3. До установки баллончика в инструмент всегда следует тщательно протереть его. Особое внимание следует уделять горловине баллочика, чтобы пыль, грязь или вода не попали внутрь инструмента.
  4. В холодное время года, перед монтажом каждого следующего уплотнителя, следует слегка подогревать баллончик. Для этого достаточно подержать его в руках.

Внимание! В процессе работы не следует прикасаться к баллончику голыми руками, т.к он может сильно охлаждаться.

2.2. Инструмент RDSS-IТ-16

  • Использовать только согласно инструкции
  • Инструмент поставляется полностью настроенным и готовым к использованию. Самостоятельное изменение настроек инструмента не допускается.

Применение

  1. При смене баллончика следует устанавливать переключатель (3) в положение "OFF" ("Выкл").
  2. На время длительного хранения инструмента следует всегда извлекать баллончик (8) из держателя (1).
  3. Следует всегда до упора вкручивать держатель (1) в корпус инструмента.
  4. Следует всегда предохранять инструмент от ударов.
  5. В процессе работы располагать инструмент таким образом, чтобы баллончик был обращен горловиной вверх или находился в горизонтальном положении. Работа с баллончиком, установленным горловиной вниз не допускается.

 
Раздел 3 - Использование инструмента

Название основных узлов и их номера соответствуют рисунку, приведенному в разделе 7.

3.1. Подготовка к работе

  1. Установить переключатель (3) в положение "OFF"("Выкл").
  2. Выкрутить из корпуса инструмента и снять держатель (1).
  3. Установить баллончик (8) в держатель (1).
  4. Установить держатель (1) на место и закрутить его до упора.

3.2. Проверка инструмента перед началом и в процессе работы

(Проверку инструмента следует всегда выполнять перед началом работы и в процессе работы, после монтажа каждых следующих 50-ти уплотнителей RDSS).

  1. Осмотреть манометр (6). Стрелка должна стоять в начале шкалы. Если стрелка находится далеко от ограничителя в начале шкалы следует заменить манометр (см. раздел 6).
  2. Убедиться, что трубка уплотнителя (12), смонтированного последним надежно закреплена в переходнике (9) при помощи зажимного винта (10). В противном случае выполнить операции, описанные
    в пункте 3.3. (I-III).
    Внимание! После очередного монтажа следует всегда оставлять трубку уплотнителя (12) подсоединенной к переходнику (9)
  3. Согнуть трубку уплотнителя (12) и плотно сжать ее таким образом, чтобы газ не мог по ней проходить.
  4. Установить манометр таким образом, чтобы четко видеть его показания.
  5. Установить переключатель (3) в положение "ОN"("Вкл").
  6. Стрелка манометра должна переместиться в зеленый сектор. После того как стрелка перейдет в зеленый сектор, установить переключатель (3) в положение "OFF"("Выкл"). При этом стрелка должна остаться на месте.
  7. Если стрелка не переходит в зеленый сектор, следует установить переключатель (3) в положение "OFF"("Выкл"), после чего установить новый баллончик (8) и снова произвести проверку инструмента.
  8. Если после выключения переключателя (3), стрелка премещается из зеленого сектора обратно в начало шкалы, следует проверить герметичность трубки (12), шланга (7) и всех узлов их соединений. После этого следует повторно согнуть и герметично закупорить трубку (12) и повторно произвести проверку насоса.
  9. Ослабить зажимной винт (10) и удалить трубку (12).

3.3. Монтаж уплотнителя

Установить уплотнитель на кабеле. Трубка уплотнителя (12), смонтированного последним должна быть присоединена к переходнику (9).

  1. Ослабить зажимной винт (10), отвернув его на пол-оборота и удалить трубку уплотнителя (12),.
  2. Подсоединить к переходнику (9) трубку нового уплотниетя , установив ее как можно глубже в переходнике. Внимание! При установке, трубка (12) должна быть введена внутрь уплотняющей манжеты (11).
  3. Затянуть "от руки" зажимной винт (10).
  4. Установить переключатель (3) в положение "ОN"("Вкл"). При этом начнется наполнение уплотнителя углекислым газом из баллончика (8).
  5. По мере наполнения уплотнителя углекислым газом следует следить за показаниями манометра (6). Приблизительно через 30 секунд после того, как стрелка перейдет в зеленый сектор, перевести переключатель (3) в положение "OFF"("Выкл").
  6. Дополнительно проконтролировать показания манометра, чтобы убедиться, что вся система герметична и газ не уходит из уплотнителя.
  7. Резко выдернуть трубку (12) из уплотнителя таким образом, чтобы она осталась подсоединенной к переходнику (9).
  8. Для проведения проверки - перейти к пункту 3.2. Для монтажа следующего уплотнителя - перейти к пункту 3.3. Для подготовки насоса к длительному хранению извлечь из держателя (1) баллончик (8). При этом трубку уплотнителя (12) оставить подсоединенной к переходнику (9).

3.4. Хранение и переработка отработавших баллончиков

  • Отработавшие балончики следует хранить вместе с другими металлическими отходами.
  • Металл, из которого изготовлены баллончики можно подвергать вторичной переработке
  • Отработавшие баллончики повторному заполнению не подлежат.

Раздел 4 - Возможные причины неисправностей и их устранение

1. Держатель с установленным баллончиком не удается ввернуть в корпус насоса

Возможные причины
(a) Газовый баллончик не полностью утоплен в держатель.
(b) На дне держателя находятся посторонние предметы.

2. Утечка газа — после установки держателя с баллончиком слышно шипение газа

Возможные причины
(a) Переключатель (3) "ON/ОFF" ("Вкл/Выкл") установлен в положение "Вкл".
(b) Держатель с баллончиком вкручен слишком глубоко.
(c) Повреждено уплотнение или игла приемного узла инструмента.
(с1) Если ничего из перечисленного не является причиной утечки газа, следует установить новый баллончик с чистой горловиной.

3. Утечка газа — после того как инструмент подсоединен к уплотнителю RDSS и переключатель (3) установлен в положение "Вкл" слышно шипение газа

Возможные причины (переключатель (3) установить в положение "OFF"("Выкл")
(a) Трубка уплотнителя (12) не плотно вставлена в переходник (9). Не затянут зажимной винт (10)
(b) Трубка уплотнителя (12) повреждена. Отсоединить трубку от переходника и отрезать поврежденный участок (трубку резать под углом не более 45 град.)
(c) Подсоединение подающего шланга (7) к инструменту или переходнику (9) негерметично. Затянуть крепежные винты.
(с1) Поврежден подающий шланг (7). Следует заменить подающий шланг.
(е) Если ничего из перечисленного не является причиной утечки газа, следует заменить переходник.

4. Инструмент присоединен к уплотнителю и переключатель (3) установлен в положение "ОN" ("Вкл"), но уплотнитель наполняется медленно или не наполняется совсем.

Возможные причины (переключатель (3) установить в положение "OFF"("Выкл")
(a) Трубка уплотнителя (12) RDSS перегнута или передавлена.
(b) Внутри трубки уплотнителя (12) находится посторонний предмет (для проверки отсоединить трубку от
переходника (9). При необходимости заменить уплотнитель, предварительно проверив исправность работы
инструмента путем кратковременного включения переключателя (3).

5. При накачивании уплотнителя стрелка манометра не доходит до зеленого сектора

Возможные причины (переключатель (3) установить в положение "OFF"("Выкл")
(a) Вынуть и несколько раз резко встряхнуть баллончик. Если при этом будет слышен характерный шум, то это означет, что баллончик пуст. Заменить баллончик.
(b) В холодное время года, перед монтажом каждого следующего уплотнителя, следует слегка подогревать баллончик. Для этого достаточно подержать его в руках.
Внимание! В процессе работы не следует прикасаться к баллончику голыми руками, т.к он может сильно
охлаждаться.

6. После наполнения уплотнителя стрелка манометра зашкаливает (уходит за зеленый сектор)

Возможные причины (переключатель (3) установить в положение "OFF"("Выкл")
(а) Ослабить зажимной винт (10) и вытащить из переходника (9) уплотнительную трубку (12). Если после этого стрелка манометра не каснется ограничителя в начале шкалы, следует заменить манометр.

Раздел 5 - Технические характеристики


Приблизительное время наполнения уплотнителя RDSS' объемом 700 мл (при температуре +20С) 40-60 сек
Давление внутри уплотнителя RDSS по завершении наполнения 2.8-3.2 бар
Диапазон рабочих температур от -5°С до +30°С
Рекомендуемый перерыв между двумя последовательно накачанными уплотнителями RDSS 

2 минуты при температуре +20С

(при низких температурах время перерыва следует увеличить)

Вес углекислого газа (С02) в баллончике Е7512-0160 15 г
Вес углекислого газа, необходимого для накачивания одного уплотнителя RDSS  приблизительно 3-5 г
Количество уплотнителей RDSS , которые можно накачать, используя один баллончик Е7512-0160 приблизительно 3-4 шт
Давление срабатывания предохрнанительного клапана 3.2 + 0.2/-0 бар
Точность манометра 1.6 % от полной шкалы
Вес насоса RDSS -ІТ-16 с установленным баллончиком Е7512-0160 приблизительно 400 г  

Раздел 6 - Запасные части

Иструмент RDSS-IТ-16 для монтажа уплотнителей RDSS Raychem - фото pic_f01d89594e87387_700x3000_1.jpg

Раздел 7 — Общий вид инструмента RDSS

Иструмент RDSS-IТ-16 для монтажа уплотнителей RDSS Raychem - фото pic_90581b7a56c1fe9_700x3000_1.jpg

  1. Держатель баллончика
  2. Главный регулятор
  3. Переключатель ON/OFF(Вкл/Выкл)
  4. Регулятор расхода
  5. Регулятор давления
  6. Манометр
  7. Подающая трубка
  8. Баллончик
  9. Переходник
  10. Зажимной винт
  11. Уплотняющая манжета
  12. Трубка уплотнителя RDSS


Информация, содержащаяся в монтажных инструкциях, предназначена только для кабельщиков, обученных выполнению электромонтажных работ, и для описания правильного метода монтажа изделия. Однако, фирма Тайко Электроникс не может контролировать рабочие условия, которые могут повлиять на установку изделия. За соответствие метода монтажа рабочим условиям установки Заказчика ответственность несет Заказчик. Обязательства (гарантии), которые принимает на себя фирма Тайко Электроникс, содержатся в Стандартных условиях продажи данного изделия и ни при каких обстоятельствах фирма Тайко Электроникс не несёт ответственность за любые повреждения- будь то случайные, косвенные или являющиеся следствием неправильного применения или обращения с изделиями.
Райхем является торговой маркой.


Просим Вас убрать мусор согласно правилам охраны окружающей среды.

Иструмент RDSS-IТ-16 для монтажа уплотнителей RDSS Raychem - фото pic_44223c99c3f060a_700x3000_1.jpg

Иструмент RDSS-IТ-16 для монтажа уплотнителей RDSS Raychem - фото pic_9f42bf5b2bbb05b_700x3000_1.jpg

Иструмент RDSS-IТ-16 для монтажа уплотнителей RDSS Raychem - фото pic_1e887ff26763f34_700x3000_1.jpg